El Ministerio Público por medio de la Fiscalía del Distrito de Quetzaltenango con base a las investigaciones presentadas ante el Juzgado de ese departamento, logró que fueran llevados a juicio siete personas,- por el hecho cometido contra un menor de edad el 19 de diciembre de 2013 en la ciudad de Quetzaltenango.

La Fiscalía Distrital de Quetzaltenango reportó que seis jugadores y el utilero del equipo de fútbol del Xelaju MC fueron enviados a juicio.

Las personas sindicadas son: José Mendoza, Juliano Rangel y Sergio Morales, acusados por el delito de maltrato contra personas menores de edad y agresión sexual con agravación de la pena, mientras que Milton Gary Leal, Julio Estacuy, Edgar Chinchilla y William Oroxon, por el delito de maltrato contra personas menores de edad.

En una audiencia anterior se otorgó criterio de oportunidad a favor de Israel Silva, quién acepto los hechos y ofreció disculpa pública a la víctima, asimismo el juzgado dictó medidas que debe cumplir el jugador.

La audiencia contra las siete personas acusadas de maltrato contra personas menores de edad y agresión sexual se efectuó en el Juzgado Primero de Primera Instancia Penal de Quetzaltenango, mismo que programó la audiencia de ofrecimiento de pruebas el 24 de febrero de 2015.