Publicado el 15 Julio 2025
En conferencia internacional, MP resalta la importancia de la reparación digna en casos de violencia contra la mujer en Guatemala
Magíster Ada Mazariegos, trabajadora social y coordinadora de la Red de Derivación en la Fiscalía Municipal de Villa Nueva, participó como panelista en el conversatorio virtual “La importancia de la reparación digna para las mujeres víctimas de violencia en América Latina”.
La actividad se realizó en el marco del Proyecto Mujer Jaguar, en el contexto del Año Iberoamericano de las Artes Escénicas, y tuvo como objetivo visibilizar, a través del arte, la violencia que enfrentan las mujeres en nuestras sociedades.
Junto a ella participaron Sandra Sena, historiadora y activista de derechos humanos de Brasil, y Roxana Arroyo, PhD en Derechos Humanos, quienes compartieron perspectivas regionales sobre los desafíos y avances en materia de reparación a mujeres víctimas de violencia.
Mazariegos expuso sobre la importancia de una reparación digna, no solo entendida como un derecho individual, sino también desde la articulación interinstitucional a través de las redes de derivación coordinadas por el Ministerio Público, las cuales permiten brindar atención integral y especializada a las víctimas.
Explicó que, en Guatemala, la reparación digna para mujeres víctimas de violencia contempla diversas medidas, entre estas:
• Reparación económica, como indemnizaciones o compensaciones por daños sufridos.
• Atención médica y psicológica especializada, para contribuir a la recuperación integral de la víctima.
• Reparación moral o simbólica, mediante actos públicos de reconocimiento, disculpas o medidas que dignifiquen a la víctima.
• Garantías de no repetición, como reformas institucionales, adopción de protocolos especializados y fortalecimiento de la justicia para prevenir la violencia.
• Medidas de protección y seguridad para salvaguardar la vida e integridad de las víctimas y su entorno familiar.
Asimismo, abordó aspectos clave del artículo 124 del Decreto 51-92 del Código Procesal Penal, que reconoce a la víctima como persona con todas sus circunstancias y como sujeto de derechos.
Subrayó, además, la necesidad de que la reparación sea integral, reconociendo la dignidad de cada persona y de que el Ministerio Público cuente con protocolos específicos para la atención de grupos vulnerables, incluidos aquellos dirigidos a casos de personas con discapacidad.
Su participación se enmarcó en la instrucción general de la Fiscal General de la República y Jefe del Ministerio Público, doctora María Consuelo Porras Argueta, quien ha reiterado el compromiso institucional de promover, proteger y asegurar el pleno goce de los derechos humanos en condiciones de igualdad.
Guatemala, 15 de julio de 2025